Per essere qui significa che devi legalizzare o apostillare un atto o documento presso la Prefettura di Isernia.
Adesso ti spiegheremo in semplici passaggi come avanzare questa richiesta, nel frattempo puoi anche usufruire del nostro servizio di consulenza telefonica gratuita, in cui avrai a disposizione 15 minuti per parlare con un nostro esperto che ti consiglierà la scelta più adatta alle tue esigenze.
Se invece non hai tempo per svolgere la pratica, contattaci per un preventivo.
La legalizzazione e l’apostille attestano la qualità legale del Pubblico Ufficiale che ha apposto la propria firma su un documento pubblico, nonché l’autenticità della firma stessa ed è previsto per i Paesi non aderenti alla Convenzione dell’ Aja.
Per i Paesi aderenti alla sopracitata Convenzione, serve l’apposizione dell’apostille.
La legalizzazione e l’apostille sono destinati solo agli atti e documenti pubblici e in originale o copia conforme all’originale.
In alcuni casi, ci sono delle esenzioni per cui non si applica né la legalizzazione ne l’apostille, tra i tanti:
– per la Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987, sono esenti da legalizzazione e Apostille gli atti e documenti pubblici formati e da far valere in Belgio, Danimarca, Estonia, Francia, Irlanda, Italia e Lettonia, nei rapporti tra tali Paesi.
– per la Convenzione di Londra del 7 giugno 1968, sono esenti da legalizzazione (l’Apostille non si applica mai agli atti e documenti consolari) gli atti e documenti rilasciati dalle rappresentanze diplomatiche o consolari di Austria, Belgio, Cipro, Danimarca, Estonia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Moldova, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Russia (o Federazione Russa), Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, quando devono essere utilizzati in uno dei Paesi firmatari della Convenzione;
– per il Regolamento UE 2016/1191, alcune tipologie di atti e documenti pubblici (riguardanti: nascita, l’esistenza in vita, il decesso, il nome,il matrimonio, divorzio, le unioni registrate, lo scioglimento di un’unione registrata, la separazione legale o l’annullamento di un’unione registrata, la filiazione, l’adozione, il domicilio e/o la residenza, la nazionalità, l’assenza di precedenti penali,solo se rilasciati a un cittadino dell’Unione dalle autorità del suo Stato membro di cittadinanza il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni amministrative e alle elezioni del Parlamento europeo) formati e da far valere negli Stati membri dell’UE, sono esenti da legalizzazione e apostille.
La Prefettura di Isernia è competente per l’apposizione della legalizzazione o apostilla ad atti o documenti firmati in originale (certificati di laurea, certificati anagrafici, certificazioni scolastiche, estratti di stato civile) in base alla propria competenza territoriale.
Mentre, per gli atti giudiziali, notarili e traduzioni giurate, è competente la Procura della Repubblica di Isernia, ove siano formati nell’ambito del suo territorio di competenza.
Infine, la Camera di Commercio di Isernia, provvede alla legalizzazione dei propri atti. Tuttavia, rimane ferma la competenza esclusiva della Prefettura sull’apposizione delle apostille su atti e documenti della Camera di Commercio di Isernia, per i soli Stati aderenti alla Convenzione dell’Aja del 1961.
La Prefettura di Isernia riceve su appuntamento, da prenotare telefonicamente, chiamando dal lunedì al venerdì, dalle ore 09:30 alle ore 13:00 al numero 0865.4451.
Tale Prefettura non riceverà il pubblico nelle giornate di festività Nazionali e nel giorno del Santo Patrono che ricorre il 19 Maggio di ogni anno.
Prima di recarti allo sportello dovrai scaricare e compilare il modello di richiesta legalizzazione-apostille. In caso di delega, compila la parte relativa (che trovi al secondo foglio del modello), allegando anche il documento di riconoscimento del delegato e una copia di quello del delegante.
Il giorno dell’appuntamento recati allo sportello provvisto di:
modulo di richiesta legalizzazione-apostille compilato, documenti da legalizzare o apostillare, un documento di riconoscimento ed eventuali marche da bollo (una marca da euro 16,00, ogni 4 pagine, se si tratta di atti e documenti rilasciati in bollo, oppure una marca da euro 16,00 se si tratta di atti rilasciati da una Rappresentanza Diplomatica o Consolare estera).
La riconsegna dei documenti avverrà in 2/3 giorni lavorativi.
La Prefettura di Isernia, prevede l’invio dei documenti da legalizzare o apostillare tramite posta.
In tal caso dovrai inserire i documenti in una busta preaffrancata, aggiungi anche una lettera di accompagnamento, indicando i tuoi dati anagrafici(nome e cognome), il Paese di destinazione dei documenti, un recapito telefonico, un indirizzo email ed eventuali marche da bollo da euro 16,00 se richieste (una ogni 4 pagine, se gli atti o i documenti rilasciati sono in bollo oppure una marca da euro 16,00 se la pratica da sbrigare tratta di atti rilasciati da una Rappresentanza Diplomatica o Consolare estera).
Invia il tutto a: Prefettura di Isernia Via John Fitzgerald Kennedy, 12, 86170 Isernia.
I tempi di consegna non possono essere stimati, in quanto dipendono dal carico di lavoro di poste.
Se devi legalizzare o apostillare un documento scolastico devi recarti all’Ufficio Scolastico Regionale di Isernia, dove è necessario richiedere una copia autenticata del documento. Nel caso di una pergamena di laurea, devi chiedere al Comune di Isernia una copia autenticata della stessa. In entrambi i casi, tuttavia, prima di domandare una copia dei documenti, è fondamentale verificare tramite la Prefettura che la firma su di essi sia depositata presso di loro.
Tutti i Comuni della provincia di Isernia, rientrano nella giurisdizione della Prefettura e sono i seguenti: Acquaviva d’Isernia,Bagnoli del Trigno, Cantalupo del Sannio, Carovilli, Carpinone, Castelpetroso, Castelpizzuto, Chiauci, Civitanova del Sannio, Duronia, Forlì del Sannio, Fornelli, Frosolone, Isernia, Longano, Macchia d’Isernia, Macchiagodena, Miranda, Monteroduni, Pesche, Pescolanciano, Pettoranello del Molise, Rionero Sannitico, Roccamandolfi, Roccasicura, Santa Maria del Molise, San Pietro Avellana, Sant’Agapito, Sant’Elena Sannita, Sessano del Molise, Vastogirardi.
La procedura è gratuita, mentre va sempre tenuto in considerazione il pagamento di € 16,00 per gli atti e i documenti rilasciati da una rappresentanza diplomatica o consolare presente in Italia, che devono avere valore in Italia, eccetto nei casi previsti dalle convenzioni internazionali vigenti o se si tratta di atti e documenti emessi da ambasciate e consolati di Paesi membri dell’Unione Europea, e nel caso in cui i documenti da legalizzare o apostillare siano stati rilasciati in bollo.
Inoltre, se hai scelto la modalità tramite posta, dovrai sicuramente sostenere anche le spese di spedizione.
Abbiamo concluso! Ti ho dato tutte le informazioni per avanzare la domanda in modo autonomo, ma se ritieni opportuno delegare a noi la pratica, contattaci per un preventivo, ci occupiamo anche della successiva traduzione giurata, legalizzata o certificata dei documenti legalizzati o apostillati.
Trova la tua pratica nella barra di ricerca e segui le nostre guide passo dopo passo per richiedere la tua pratica in autonomia
Ricerca in Multilex
