Ti occorre l’Attestato di residenza fiscale a Caserta, non sai da che parte iniziare e necessiti di un aiuto? Se hai risposto positivamente a queste domande sei nel posto giusto!
Con questa guida, Multilex ti accompagna passo dopo passo nella richiesta di questo importante documento all’Agenzia delle Entrate di Caserta. Di seguito scoprirai l’utilità del certificato, come ottenerlo e quali sono i tempi di lavorazione.
RICORDA!
Puoi contattare Multilex in ogni momento! Se hai richieste i nostri esperti sono a tua completa disposizione!
Se tu o la tua società risiedete in Italia ma, nell’anno fiscale di riferimento, hai percepito redditi all’estero, allora avrai bisogno dell’Attestato o Certificato di residenza fiscale.
Questo documento, rilasciato dall’Agenzia delle Entrate (ADE), è necessario per beneficiare delle Convenzioni internazionali contro le doppie imposizioni sul reddito.
Per evitare la doppia imposizione alcuni Stati hanno stipulato delle Convenzioni che stabiliscono la ripartizione delle tassazioni tra i Paesi contraenti.
Il certificato serve quindi per non pagare tasse doppie in Italia e nello Stato in cui si ha lavorato, ricevuta la pensione o si sono percepiti redditi. Vi rientrano i redditi da lavoro dipendente e autonomo, pensioni, utili delle imprese, immobili e attività di vario tipo come le borse di studio all’estero per studenti, dottorandi e ricercatori.
Poiché il certificato riguarda i redditi annuali, dovrai fare richiesta di un diverso Attestato di residenza fiscale per ciascuna delle annualità in cui si hai prodotto redditi in uno Stato Estero. La validità dell’attestato, una volta rilasciato, ha validità di 6 mesi.
NOTA BENE!
Nel link di seguito trovi l’elenco dei Paesi con cui l’Italia ha sottoscritto Convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni. Se trovi in quest’elenco il Paese in cui hai prodotto redditi nell’anno fiscale di riferimento, allora dovrai richiedere l’attestato.
Se ti occorrono dettagli aggiuntivi sulla richiesta del documento puoi consultare la guida Come richiedere l’Attestato di residenza fiscale contro le doppie imposizioni. In alternativa, per un ulteriore supporto contatta gli esperti di Multilex!
Per ottenere l’Attestato di residenza fiscale a Caserta devi compilare uno specifico modulo e inviarlo all’Agenzia delle Entrate.
Ci sono vari modi per presentare domanda del documento: puoi recarti di persona in uno degli sportelli dell’Ufficio territoriale dell’Agenzia delle Entrate a Caserta (sul link trovi l’elenco completo).
Puoi anche presentare domanda inviando una PEC o direttamente sul sito web dell’Agenzia delle Entrate. In questi casi dovrai inoltrare la richiesta alla Direzione Provinciale di Caserta.
Vediamo ora, nel dettaglio, come presentare la domanda all’Agenzia delle Entrate di Caserta.
Puoi presentare domanda a mano in qualsiasi Ufficio territoriale presentando il modulo compilato e firmato e la tua carta di identità. Puoi anche avvalerti di un delegato che si presenti allo sportello con apposita delega. Dopo aver presentato la domanda ti sarà consegnata una ricevuta.
In alternativa puoi inviare una raccomandata con avviso di ricevimento corredata di modulo e copia della carta di identità, in qualsiasi Ufficio territoriale.
Puoi anche presentare domanda tramite la PEC alla Direzione Provinciale di Caserta. L’indirizzo della PEC è dp.caserta@pce.agenziaentrate.it. Se opti per la posta elettronica certificata dovrai scrivere nell’oggetto la dicitura “Attestato di residenza fiscale”. In questo caso il modello di richiesta deve essere sottoscritto obbligatoriamente con firma digitale. Nel caso in cui non si disponesse di quest’ultima e il documento fosse sottoscritto con firma autografa, sarà necessario allegare una fotocopia del documento di identità del soggetto che firma il modello.
Infine, puoi anche inviare domanda usufruendo del servizio consegna documenti e istanze del sito internet dell’ADE: puoi accedere solo attraverso SPID. Dopo aver caricato i documenti richiesti dovrai selezionare l’ufficio destinatario optando per Caserta.
Ti ricordiamo che, in questo caso, se la richiesta è effettuata da un delegato, allora il modello dovrà essere sottoscritto con firma digitale dal delegante oppure, nel caso sia sottoscritto con firma autografa, dovrà essere allegata una fotocopia del documento di identità del soggetto che firma il modello.
RICORDA!
La procedura per richiedere l’Attestato di residenza fiscale varia a seconda del soggetto richiedente. Le società e gli enti devono presentare la domanda tramite il loro rappresentante legale o un procuratore con il potere di firma.
Le società di persone, invece, possono fare richiesta solo attraverso i soci/beneficiari residenti in Italia.
I grandi contribuenti, con un volume d’affari superiore a 100 milioni di euro, devono rivolgersi esclusivamente alla Direzione regionale Campania.
Per quanto riguarda i tempi di rilascio dell’Attestato di residenza fiscale, questi dipendono dal volume di lavoro dell’Ufficio territoriale dell’Agenzia delle Entrate di Caserta.
Ti ricordiamo, poi, che le modalità di rilascio del documento variano invece a seconda della modalità scelta per presentare la domanda.
Se ti sei recato di persona allo sportello o hai inviato una raccomandata, allora sarai contattato dall’ufficio tramite i recapiti forniti nella domanda stessa, e quindi tramite numero di telefono o tramite email. Al momento del contatto ti sarà detto quando recarti allo sportello per il ritiro dell’Attestato.
Nel caso in cui hai invece presentato domanda via PEC, allora riceverai il documento direttamente nella tua casella di posta elettronica certificata, con firma digitale.
Se devi presentare il documento in un Paese estero, ricordati di farlo legalizzare o apostillare perché, in questo caso, è necessario che la firma sia apposta a penna. Quindi, anche se hai inviato e ricevuto il Certificato tramite PEC, dovrai comunque ritirarlo in originale in ufficio.
RICORDA!
Ti consigliamo di verificare direttamente presso gli uffici territoriali dell’ADE di Caserta (vedi i contatti al paragrafo 7) i tempi e le modalità di rilascio dell’Attestato.
L’importo dovuto per il rilascio dell’Attestato di residenza fiscale è inferiore rispetto ad altri certificati, in quanto non è soggetta all’imposta di bollo.
Il contributo richiesto ammonta a 3,10 euro per ogni copia, e riguarda i tributi speciali. Tale importo è pagabile tramite modello F24 (codice tributo 1538), in banca, alla posta o tramite marche da bollo di pari importo.
Nel caso in cui il certificato fosse composto da più di una pagina dovrai versare € 0,15 per ogni pagina successiva alla prima.
L’Attestato di residenza fiscale va presentato in un Paese straniero, ragion per cui dovrai farlo legalizzare o apostillare.
Dopo aver ritirato il documento all’ADE dovrai dunque andare alla Prefettura di Caserta per la sua legalizzazione. Inoltre, in seguito, dovrai anche far validare il documento al Consolato del Paese di destinazione dell’atto.
Se il Paese in cui devi far valere il tuo documento ha aderito alla Convenzione dell’Aja potrai ricorrere alla sua apostillazione, ovvero una forma semplificata di legalizzazione. Anche l’apostille dovrà essere richiesta alla Prefettura di Caserta.
NOTA BENE!
Legalizzazione e l’apostillazione possono essere apposte su un documento con firma autografa da parte di un funzionario dell’ADE che ha provveduto a depositare la propria firma in Prefettura.
L’Attestato di residenza fiscale è rilasciato dall’ADE in doppia lingua: italiano – inglese o italiano – francese.
Ovviamente può capitare che la lingua madre del Paese in cui devi presentare il documento non sia né l’inglese e né il francese, ragion per cui dovrai farlo tradurre. Se hai bisogno di una versione in un’altra lingua, dovrai far eseguire una traduzione giurata o asseverata.
In alcuni casi, inoltre, potrebbe essere necessario richiedere l’apostille o la legalizzazione anche sulla traduzione giurata (traduzione legalizzata).
RICORDA!
Gli esperti di Multilex possono aiutarti anche se ti occorre una traduzione giurata, asseverata o legalizzata. Ti basta contattarci qui.
Ufficio Provinciale dell’Agenzia delle Entrate di Caserta:
Proprio come la maggior parte degli Uffici dell’Agenzia delle Entrate, anche quello di Caserta riceve su appuntamento.
Puoi prendere appuntamento direttamente sul software di prenotazione dell’ADE; chiamando il numero 082/3257111 e seguendo le istruzioni della voce guida. In alternativa puoi prenotare attraverso l’eliminacode (Web Ticket) o contattando direttamente l’ufficio tramite e-mail o PEC. In questo caso sarai ricontattato da un operatore per fissare data e orario dell’appuntamento.
NOTA BENE!
In caso di consegna a mano o raccomandata della domanda puoi anche recarti presso l’ufficio territoriale dell’ADE a te più vicino: clicca sul link per trovare quello che ti è più comodo!
Siamo giunti alla conclusione di questa guida di Multilex su come richiedere l’Attestato di residenza fiscale a Caserta. Ora sei pronto a richiedere e utilizzare, nonché a far legalizzare o apostillare e tradurre, il tuo Attestato di residenza fiscale contro le doppie imposizioni all’Ufficio ADE di Caserta.
CONTATTACI!
Ti ricordiamo che in ogni momento puoi contattare Multilex. Un professionista del settore è pronto ad aiutarti e ad assisterti in ogni fase della procedura, dalla compilazione e presentazione della domanda alla legalizzazione e traduzione del certificato.
