Può capitare, nel corso della tua vita, di lavorare in un Paese estero pur avendo la tua residenza in una città italiana come Cosenza. Ne consegue che, lavorando all’estero, hai anche prodotto redditi.
Se rientri in questa casistica allora dovrai procurarti l’Attestato di residenza fiscale a Cosenza. Se non sai cos’è e a cosa serve questo certificato non preoccuparti, ti trovi nel posto giusto!In questa guida Multilex ti spiegherà non solo cos’è e a cosa serve questo documento, ma anche come fare a richiederlo all’Agenzia delle Entrate di Cosenza e le tempistiche riguardo il processo di lavorazione.
NOTA BENE!
Puoi contattare Multilex in ogni momento! I nostri professionisti ti aiuteranno offrendo soluzioni ed un supporto completo!
Se sei residente in Italia ma hai lavorato all’estero producendo redditi o percependo una pensione nell’anno fiscale di riferimento, allora dovrai richiedere l’Attestato o Certificato di residenza fiscale.
Il certificato è rilasciato, alle persone fisiche o alle società, dall’Agenzia delle Entrate ed è necessario per evitare la doppia tassazione dei redditi sia nel Paese in cui hai la residenza che nel Paese in cui hai prodotto redditi.
Per evitare le doppie imposizioni sul reddito alcuni stati hanno stipulato delle Convenzioni internazionali. Il certificato deve essere richiesto da chi ha prodotto all’estero redditi da lavoro dipendente che autonomo, pensioni, utili di impresa, redditi immobiliari e borse di studio all’estero per studenti, dottorandi e ricercatori.
Poiché l’Attestato di residenza fiscale è valido per l’anno fiscale di riferimento, dovrai richiederne uno per ogni anno in cui hai prodotto redditi all’estero. Dal momento del rilascio dall’Agenzia delle Entrate, il documento ha validità di 6 mesi.
RICORDA!
Per sapere se devi fare richiesta per l’Attestato di residenza fiscale consulta il link di seguito con l’elenco dei Paesi con cui l’Italia ha sottoscritto Convenzioni internazionali per evitare le doppie imposizioni. Se in questo elenco trovi lo Stato in cui hai prodotto redditi, allora dovrai richiedere l’attestato.
Per ulteriori dettagli riguardo questo documento puoi consultare la nostra guida Come richiedere l’Attestato di residenza fiscale contro le doppie imposizioni.
In caso di dubbi contatta gli esperti di Multilex!
Puoi fare domanda per richiedere l’Attestato di residenza fiscale a Cosenza in varie modalità: a mano, tramite raccomandata, tramite PEC o direttamente online sul sito web dell’Agenzia delle Entrate.
Qualunque sia la modalità da te scelta per presentare domanda, dovrai compilare e inviare, in ogni caso, questo specifico modulo all’Agenzia delle Entrate.
Vediamo nel dettaglio le modalità di presentazione della domanda:
NOTA BENE!
Le modalità per presentare domanda per ottenere l’Attestato variano se a richiedere il documento non sono persone fisiche ma società o enti, società di persone o grandi contribuenti.
La domanda dovrà essere presentata dal rappresentante legale o un procuratore con il potere di firma in caso di società o enti. Le società di persone, invece, possono fare richiesta solo attraverso i soci/beneficiari residenti in Italia.
Infine, coloro che hanno un volume d’affari superiore a 100 milioni, ovvero i grandi contribuenti, devono rivolgersi esclusivamente alla Direzione regionale Calabria.
L’Attestato di residenza fiscale ti sarà rilasciato dall’Agenzia delle Entrate in modi diversi a seconda della modalità in cui hai presentato la domanda.
Se hai presentato domanda recandoti fisicamente allo sportello o hai inviato una raccomandata, allora sarà l’ufficio dell’ADE a contattarti tramite numero di telefono o email. Al momento del contatto ti sarà detto quando recarti allo sportello per il ritiro dell’Attestato.
Se, invece, hai inviato la domanda tramite PEC, riceverai l’attestato direttamente nella tua casella di posta elettronica certificata e con firma digitale. Attenzione, però: se devi usare l’attestato in un Paese estero dovrai ricorrere alla sua legalizzazione o apostillazione. Per questo motivo è necessaria la a penna, ovvero la firma autografa, per cui dovrai ritirare l’originale anche se hai ricevuto una copia via PEC.
Per quanto riguarda i tempi di rilascio non possiamo darti una indicazione precisa dal momento che questi variano a seconda del carico di lavoro dell’Ufficio territoriale di Cosenza.
RICORDA!
Puoi controllare i tempi e le modalità di rilascio dell’Attestato direttamente agli uffici territoriali dell’ADE di Cosenza (vedi i contatti al paragrafo 7).
A differenza di altri documenti, l’Attestato di residenza fiscale non è soggetto all’imposta di bollo.
Le spese che dovrai sostenere riguardano i tributi speciali, il cui contributo richiesto è pari a 3,10 euro per ogni copia. Il pagamento dei tributi speciali può avvenire tramite modello F24 (codice tributo 1538), in banca, alla posta o tramite marche da bollo di pari importo.
Ti ricordiamo che, nel caso in cui il certificato fosse composto da più di una pagina, dovrai versare € 0,15 per ogni pagina successiva alla prima.
Poiché l’Attestato di residenza fiscale deve essere presentato in un Paese straniero, è sempre necessario ricorrere alla sua legalizzazione o apostillazione.
Dopo aver ritirato il documento all’Agenzia delle Entrate di Cosenza, dovrai quindi andare in Prefettura a Cosenza sia nel caso di legalizzazione che di apostille.
Ti ricordiamo che, se il Paese di destinazione in cui devi far valere il certificato ha aderito alla Convenzione dell’Aja, allora potrai ricorrere all’apostille, una forma semplificata di legalizzazione. In caso contrario dovrai, invece, far legalizzare il documento e, successivamente, farlo validare al Consolato del Paese di destinazione dell’atto.
NOTA BENE!
È possibile apporre la legalizzazione e l’apostille su documenti sottoscritti da un funzionario dell’ADE la cui firma risulti depositata presso la Prefettura competente.
L’attestato che ti rilascerà l’Agenzia delle Entrate è in doppia lingua: italiano – inglese o italiano – francese.
Se, dunque, devi far valere il documento in un Paese in cui si parla inglese o francese non avrai problemi ma, se invece dovrai presentarlo in un Paese in cui si parla una lingua diversa da quelle sopra citate, allora dovrai farlo tradurre.
In questo caso dovrai ricorrere alla sua traduzione giurata o asseverata. Potrebbe anche essere necessario richiedere l’apostille o la legalizzazione anche sulla traduzione giurata (traduzione legalizzata).
RICORDA!
Multilex corre in tuo aiuto anche se ti occorre aiuto per le traduzioni giurate, asseverate o legalizzate non esitare a chiederci aiuto! Non esitare a contattarci per ricevere supporto.
Ufficio Provinciale dell’Agenzia delle Entrate di Cosenza:
Gli Uffici dell’Agenzia delle Entrate di Cosenza ricevono su appuntamento. Hai vari modi per richiedere un appuntamento:
NOTA BENE!
In caso di consegna a mano o raccomandata della domanda puoi recarti presso l’ufficio territoriale dell’ADE a te più vicino: clicca sul link per trovare quello che ti è più comodo!
La guida di MultiLex su come richiedere l’Attestato di residenza fiscale a Cosenza termina qui!
A questo punto non dovresti avere problemi a recarti all’ADE di Cosenza, presentare la domanda e ricevere il tuo documento. Ti abbiamo anche spiegato quando occorre farlo tradurre e come fare per far apostillare o legalizzare il certificato.
CONTATTACI!
Puoi contattare Multilex in ogni momento! I nostri esperti sono a tua disposizione per sciogliere ogni tuo dubbio e per aiutarti in ogni fase della procedura per richiedere l’Attestato di residenza fiscale.
