Come richiedere un Certificato di Capacità Matrimoniale della Convenzione di Monaco

Sei un cittadino italiano che deve sposarsi in un Paese Estero che, come l’Italia, ha sottoscritto la Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980? Per provare la tua capacità di poter contrarre matrimonio alle autorità destinatarie di quel Paese Estero puoi richiedere un Certificato di Capacità Matrimoniale redatto utilizzando il modulo plurilingue introdotto dalla Convenzione di Monaco citata.

In questo articolo ti parleremo del Certificato di Capacità Matrimoniale introdotto dalla Convenzione di Monaco, illustrandotene le caratteristiche, e ti spiegheremo come richiederlo alle autorità italiane.

1. Che cos’è il Certificato di Capacità Matrimoniale della Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980

Questo documento è stato introdotto tra i Paesi che hanno sottoscritto la citata Convenzione, è redatto su un modello plurilingue e attesta che l’intestatario può contrarre matrimonio.

Questo specifico documento include i dati anagrafici dell’intestatario e del suo futuro coniuge. Nel caso in cui l’intestatario oppure il coniuge abbiano già contratto matrimonio in precedenza, verrà indicato quando i precedenti vincoli matrimoniali sono stati sciolti, il perché dello scioglimento del precedente matrimonio e il nome del precedente coniuge.

Il vantaggio del Certificato di Capacità Matrimoniale è che, ai sensi della Convenzione che lo ha introdotto, è esente sia dalla procedure di legalizzazione che dalla traduzione, semplificando non di poco le procedure per la sua presentazione all’autorità destinataria rispetto ad altri Certificati, come il Certificato di Stato Civile e il Certificato di Stato Libero, normalmente richiesti per contrarre matrimonio.


Poiché il documento è stato introdotto da una specifica Convenzione, è bene ricordare che normalmente viene accettato esclusivamente dai Paesi nei quali è in vigore la Convenzione che ha provveduto alla sua introduzione.

La Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980 è attualmente vigente in Austria, Germania, Grecia, Italia, Lussemburgo, Moldova (o Moldavia), Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svizzera e Turchia.

2. Quali autorità italiane possono rilasciare il Certificato di Capacità Matrimoniale della Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980

Come parte della ratifica degli strumenti per aderire alla Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980, l’Italia ha conferito l’autorità di rilasciare il Certificato di Capacità Matrimoniale introdotto dalla Convenzione agli ufficiali di Stato Civile e alle autorità consolari che esercitano funzioni di stato civile. Questo significa che il Certificato di Capacità Matrimoniale può essere richiesto presso gli Uffici di Stato Civile dei Comuni italiani e presso i Consolati italiani all’estero.

3. Conclusioni

Sai già di non poterti occupare della domanda di Certificato di Capacità Matrimoniale della Convenzione di Monaco del 5 settembre 1980 o di qualsiasi altro certificato, estratto o copia integrale presso un Comune italiano? Possiamo farlo noi per te! 

Invia una email a info@multilex.it e saremo lieti di richiedere e ottenere per te il documento o i documenti che ti servono. 

Possiamo anche occuparci della loro legalizzazione o apostillazione in Prefettura e/o della loro eventuale traduzione ufficiale.

Infine, possiamo svolgere per te qualsiasi altra pratica presso i Comuni italiani, come trascrizioni di atti e annotazioni, nonché le pubblicazioni di matrimonio e la richiesta di costituzione di unione civile tramite delega.

Richiedi un preventivo